www.nghean.gov.vn Danh sách tin tức vi 60 Fri, 17 Apr 2026 07:05:50 GMT <div align="center"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <tbody><tr> <td width="185" nowrap="" valign="bottom"> <p><span> </span></p> </td> <td width="79"> <p align="center"><span>Đơn vị tính<br> <i>Unit</i></span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>2010</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>2015</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>2016</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>2017</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>Sơ bộ<br> <i>Prel.<br> </i>2018</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Gạo tẻ - <i>Rice</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>Kg</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>8.073</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>11.343</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>12.067</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>12.353</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>12.961</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Gạo nếp - <i>Sweet rice</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>9.725</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>18.872</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>19.580</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>19.963</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>19.724</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Thịt lợn - <i>Pork</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>48.827</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>83.217</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>88.821</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>78.176</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>86.797</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Thịt bò - <i>Beef</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>101.239</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>229.316</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>209.356</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>205.446</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>205.472</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Thịt gà - <i>Chicken</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>80.169</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>115.842</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>117.383</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>115.935</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>118.155</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Cá nước ngọt - <i>Fish</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>49.353</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>68.545</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>71.723</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>72.599</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>74.777</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Cá biển - <i>Sea fish</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>62.880</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>97.813</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>96.445</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>98.152</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>101.097</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Đậu phụ - <i>Soya curd</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>10.724</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>15.828</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>18.861</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>17.615</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>17.498</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Rau muống - <i>Bindweed</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>2.190</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>4.990</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>4.886</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>5.534</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>5.901</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Bắp cải - <i>Cabbage</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>6.461</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>6.431</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>10.161</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>7.869</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>9.092</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Cà chua - <i>Tomato</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>7.945</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>12.644</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>13.026</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>12.048</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>13.909</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Bí xanh - <i>Waky pumpkin</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>4.409</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>7.383</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>9.469</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>8.854</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>10.590</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Chuối - <i>Banana</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>5.792</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>12.054</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>12.356</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>13.450</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>13.628</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Dưa hấu - <i>Watermelon</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>8.753</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>16.848</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>13.606</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>13.014</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>14.900</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Muối - <i>Salt</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>4.593</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>5.048</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>4.344</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>4.461</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>5.213</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Nước mắm - <i>Fish sause</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>Lít - <i>Litre</i></span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>12.000</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>38.111</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>41.770</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>44.313</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>47.492</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Dầu ăn - <i>Oil</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>33.109</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>43.252</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>42.645</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>42.038</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>37.123</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Mì chính - <i>Glutamate</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>Kg</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>34.000</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>57.900</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>57.698</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>56.361</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>55.937</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Đường - <i>Sugar</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>17.800</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>15.502</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>16.691</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>17.502</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>16.372</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Sữa bột - <i>Powdered milk</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>"</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>162.956</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>277.620</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>286.143</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>224.697</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>298.949</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="185" nowrap=""> <p><span>Bia chai - <i>Bottled beer</i></span></p> </td> <td width="79" nowrap="" valign="bottom"> <p align="center"><span>Chai - <i>Bottle</i></span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>7.000</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>10.005</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>11.967</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>15.246</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>11.033</span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> https://www.nghean.gov.vn/nam-2018-62393/gia-ban-le-binh-quan-mot-so-hang-hoa-va-dich-vu-tren-dia-ban-517785 Phan Thị Quỳnh 517785 8/19/2019 9:13:00 AM 2/23/2024 3:08:00 PM <div align="center"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <tbody><tr> <td width="271" nowrap="" valign="bottom"> <p><span> </span></p> </td> <td width="49"> <p align="right"><span>2010</span></p> </td> <td width="49"> <p align="right"><span>2015</span></p> </td> <td width="49"> <p align="right"><span>2016</span></p> </td> <td width="49"> <p align="right"><span>2017</span></p> </td> <td width="49"> <p align="right"><span>Sơ bộ<br> <i>Prel.<br> </i>2018</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span lang="ES-PY">Chỉ số giá tiêu dùng - </span><i><span>Consumer price index</span></i><span lang="ES-PY"></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>109,79</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,33</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,10</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,60</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,67</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Hàng ăn và dịch vụ ăn uống - <i>Food and foodstuff</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>114,12</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,53</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,98</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>98,53</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,88</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Lương thực - <i>Food</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>117,37</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,16</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,25</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,08</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,41</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Thực phẩm - <i>Foodstuff</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>115,20</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,61</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,07</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>96,73</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,04</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Ăn uống ngoài gia đình <br> <i>Meals and drinking out</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>107,97</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,70</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,01</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,58</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,08</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Đồ uống và thuốc lá - <i>Beverage and cigarette</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>109,15</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>105,40</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,06</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,55</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,52</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>May mặc, giày dép, mũ nón <br> <i>Garment, footwear, hat</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>106,30</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,00</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,17</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,71</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,62</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Nhà ở và vật liệu xây dựng<br> <i>Housing and construction materials</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>112,21</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,88</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,38</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,21</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,58</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Thiết bị và đồ dùng gia đình<br> <i>Household equipment and goods</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>109,22</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,22</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,88</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,37</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,88</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Thuốc và dịch vụ y tế </span><span><br> </span><i><span>Medicine and health care services</span></i><span lang="ES-PY"></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,16</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,23</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>136,98</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>176,77</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>120,71</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Giao thông - <i>Transport</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>110,8</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>87,23</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>93,97</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>106,48</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>106,80</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Bưu chính viễn thông - <i>Post and Communication</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>94,89</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,52</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,74</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,63</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,85</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Giáo dục - <i>Education</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>109,57</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>105,98</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,02</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>105,16</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>106,33</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Văn hoá, thể thao, giải trí<br> <i>Culture, sport, entertainments</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,59</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,65</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>105,62</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,46</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,71</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Hàng hoá và dịch vụ khác<br> <i>Other consumer goods and services</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>111,04</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>108,08</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,32</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,07</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,50</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Chỉ số giá vàng -<i> Gold price index</i></span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>135,48</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>96,82</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,73</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>105,41</span></p> </td> <td width="49" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,38</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="271" nowrap=""> <p><span>Chỉ số giá đô la Mỹ -<i> USD price index</i></span></p> </td> <td width="49" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>107,35</span></p> </td> <td width="49" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,66</span></p> </td> <td width="49" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,44</span></p> </td> <td width="49" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,42</span></p> </td> <td width="49" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,35</span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> https://www.nghean.gov.vn/nam-2018-62393/chi-so-gia-tieu-dung-chi-so-gia-vang-va-do-la-my-binh-quan-nam-517592 Phan Thị Quỳnh 517592 8/19/2019 8:19:00 AM 2/23/2024 3:09:00 PM <div align="center"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <tbody><tr> <td width="264" nowrap=""> <p><span> </span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>2010</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>2015</span></p> </td> <td width="51" nowrap=""> <p align="right"><span>2016</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>2017</span></p> </td> <td width="51"> <p align="right"><span>Sơ bộ<br> <i>Prel.</i><br> 2018</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap=""> <p><span>Tháng trước = 100 -<i> Previous month = 100</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span> </span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span> </span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span> </span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span> </span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span> </span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 1 - <i>Jan.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,87</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,66</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,78</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,59</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,99</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 2 - <i>Feb.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>102,37</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,28</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,03</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,24</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,22</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 3 - <i>Mar.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,82</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,79</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,85</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,76</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,27</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 4 - <i>Apr.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,99</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,17</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,04</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,30</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,96</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 5 - <i>May</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,98</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,55</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,03</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,37</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,66</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 6 - <i>Jun</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,19</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,51</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,32</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,84</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,62</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 7 - <i>Jul.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,16</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,29</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,35</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,93</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,17</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 8 - <i>Aug.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,09</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,09</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,14</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,54</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,46</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 9 - <i>Sep.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,35</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,67</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,87</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,82</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,40</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 10 - <i>Oct.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,08</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,02</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,26</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,40</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,23</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 11 - <i>Nov.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,79</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,11</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,43</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,19</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,56</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap="" valign="bottom"> <p><span>Tháng 12 - <i>Dec.</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,64</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,11</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,40</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,16</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>99,62</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap=""> <p><span>Bình quân tháng - <i>Monthly average index</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,94</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,10</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,54</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,09</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>100,34</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap=""> <p><span>Tháng 12 năm báo cáo so với tháng 12 năm trước<br> <i>December of reporte year compared with December of previous year</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>111,90</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,27</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>106,96</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,18</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,18</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap=""> <p><span>Năm trước = 100 - <i>Previous year = 100</i></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>109,79</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>101,33</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>103,10</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,60</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>104,67</span></p> </td> </tr> <tr> <td width="264" nowrap=""> <p><span>Năm 2014 = 100 - <i>Year 2014 = 100</i></span><span></span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>-</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>-</span></p> </td> <td width="51" nowrap="" valign="bottom"> <p align="right"><span>108,54</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>109,82</span></p> </td> <td width="51" valign="bottom"> <p align="right"><span>114,42</span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> https://www.nghean.gov.vn/nam-2018-62393/chi-so-gia-tieu-dung-cac-thang-trong-nam-517386 Phan Thị Quỳnh 517386 8/19/2019 8:14:00 AM 2/23/2024 3:09:00 PM