Triển khai quy định lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước chi đào tạo lưu học sinh nước ngoài tại Việt Nam
Tại Công văn số
8024/UBND-VX ngày 03/7/2026, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Phùng Thành Vinh giao Sở
Tài chính chủ trì, phối hợp với các Sở: Giáo dục và Đào tạo, Ngoại vụ và các
đơn vị có liên quan nghiên cứu Thông tư số 77/2026/TT-BTC ngày 29/6/2026 của Bộ
Tài chính về Quy định lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí ngân
sách nhà nước chi đào tạo lưu học sinh nước ngoài tại Việt Nam và tổ chức triển
khai thực hiện đảm bảo kịp thời, theo đúng trình tự, quy định.
Theo đó, Thông tư số 77/2026/TT-BTC quy định việc lập dự
toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước chi đào tạo
người nước ngoài được tiếp nhận học tập tại Việt Nam và được Chính phủ Việt Nam
cấp học bổng theo các điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt
Nam là thành viên (lưu học sinh Hiệp định) theo quy định của Luật Điều ước quốc
tế. Trường hợp các chương trình, đề án đào tạo, bồi dưỡng lưu học sinh Hiệp
định có văn bản hướng dẫn riêng thì thực hiện theo quy định tại Thông tư này và
các văn bản hướng dẫn của chương trình, đề án đó.
Thông tư này không áp dụng đối với lưu học sinh Lào, lưu học
sinh Campuchia được cử sang học tập tại Việt Nam theo các hiệp định hợp tác
giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam với Chính phủ nước Cộng
hòa dân chủ nhân dân Lào và với Chính phủ Vương quốc Campuchia.
Các bộ, cơ quan Trung ương, địa phương, các cơ sở giáo dục
có đối tượng lưu học sinh ngoài Hiệp định theo quy định tại khoản 2 Điều 2 Quy chế
quản lý người nước ngoài học tập tại Việt Nam được ban hành kèm theo Thông tư
số 30/2018/TT-BGDĐT ngày 24/12/2018 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về
việc ban hành Quy chế quản lý người nước ngoài học tập tại Việt Nam được áp
dụng quy định tại Thông tư này và pháp luật có liên quan.
Lưu học sinh Hiệp định được hỗ trợ toàn bộ học phí trong
thời gian học tập tại Việt Nam, thời gian và mức hỗ trợ như sau: Đối với giáo
dục phổ thông, giáo dục nghề nghiệp, giáo dục đại học mức hỗ trợ căn cứ mức học
phí do các cơ sở giáo dục phổ thông, giáo dục nghề nghiệp, giáo dục đại học
công bố, công khai, tối đa không quá mức trần học phí quy định tại Điều 8, 9,
10 Nghị định số 238/2025/NĐ-CP ngày 03/9/2025 của Chính phủ quy định về chính
sách học phí, miễn, giảm, hỗ trợ học phí, hỗ trợ chi phí học tập và giá dịch vụ
trong lĩnh vực giáo dục, đào tạo tương ứng với từng bậc học, khối ngành, chương
trình, trình độ đào tạo, năm học và mức độ tự chủ tài chính. Thời gian hỗ trợ
tối đa không quá thời gian thực hiện, đào tạo theo quy định của pháp luật về
giáo dục, đào tạo.
Đối với dạy tiếng Việt cho lưu học sinh Hiệp định để thi
tuyển, xét tuyển vào học ở các cấp học, trình độ đào tạo tại Việt Nam theo quy
định của Bộ Giáo dục và Đào tạo tại các cơ sở giáo dục đào tạo dự bị tiếng Việt
theo bố trí của Bộ Giáo dục và Đào tạo, mức hỗ trợ căn cứ mức học phí do các cơ
sở giáo dục đào tạo dự bị tiếng Việt xây dựng theo quy định tại Nghị định số
238/2025/NĐ-CP, tối đa không quá 2.350.000 đồng/người/tháng. Thời gian hỗ trợ
tối đa không quá 12 tháng.
Các chương trình, khóa đào tạo, bồi dưỡng ngắn hạn mức hỗ
trợ căn cứ mức học phí do các cơ sở giáo dục nghề nghiệp, giáo dục đại học xây
dựng theo quy định tại Nghị định số 238/2025/NĐ-CP, tối đa không quá 3.375.000
đồng/người/tháng. Thời gian hỗ trợ tối đa không quá 12 tháng.
Trường hợp lưu học sinh Hiệp định có nguyện vọng theo học
tại các cơ sở giáo dục, chương trình đào tạo có mức học phí cao hơn mức trần
theo quy định tại Nghị định số 238/2025/NĐ-CP thì lưu học sinh tự chi trả phần
chênh lệch.
Lưu học sinh Hiệp
định được cấp sinh hoạt phí để hỗ trợ trang trải các chi phí sinh hoạt, mức chi
cụ thể như sau: Lưu học sinh Hiệp định học giáo dục phổ thông, giáo dục nghề
nghiệp, giáo dục đại học trình độ đại học là 4.175.000 đồng/người/tháng. Thời
gian được hưởng sinh hoạt phí tối đa 12 tháng/năm; tổng thời gian hưởng sinh
hoạt phí theo thời gian học thực tế, tối
đa không quá thời gian đào tạo theo chương trình học và theo quy định của pháp luật
về giáo dục.
Lưu học sinh Hiệp
định đào tạo trình độ thạc sĩ, tiến sĩ là 4.955.000 đồng/người/tháng. Thời gian
được hưởng sinh hoạt phí tối đa 12 tháng/năm; tổng thời gian hưởng sinh hoạt
phí theo thời gian học thực tế, tối đa không quá thời gian đào tạo theo chương
trình học và theo quy định của pháp luật về giáo dục.
Lưu học sinh Hiệp định học tiếng Việt để thi tuyển, xét
tuyển vào học ở các cấp học, các trình độ đào tạo tại Việt Nam là 4.175.000
đồng/người/tháng. Tổng thời gian hưởng sinh hoạt phí tối đa không quá 12 tháng.
Lưu học sinh Hiệp định tham gia các chương trình, khóa đào
tạo, bồi dưỡng ngắn hạn là 5.775.000 đồng/người/tháng. Tổng thời gian hưởng
không vượt quá thời gian đào tạo, bồi dưỡng thực tế theo chương trình được phê
duyệt và quy định của pháp luật về giáo dục.
Các cơ sở giáo dục có trách nhiệm sắp xếp chỗ ở, hỗ trợ các
thủ tục liên quan đến tạm trú, tạm vắng trong thời gian học tập cho lưu học
sinh Hiệp định bảo đảm đáp ứng điều kiện sinh hoạt cơ bản, an ninh, an toàn.
Mức chi cụ thể như sau: Lưu học sinh Hiệp định học giáo dục phổ thông, giáo dục
nghề nghiệp, giáo dục đại học là 2.000.000 đồng/người/tháng. Thời gian được
hưởng tiền ở tối đa 12 tháng/năm; tổng thời gian hưởng tiền ở theo thời gian
học thực tế, tối đa không quá thời gian đào tạo theo quy định của pháp luật về
giáo dục.
Lưu học sinh Hiệp định học tiếng Việt để thi tuyển, xét
tuyển vào học ở các cấp học, các trình độ đào tạo tại Việt Nam là 2.000.000
đồng/người/tháng. Tổng thời gian hưởng tiền ở tối đa không quá 12 tháng. Lưu
học sinh Hiệp định tham gia các chương trình, khóa đào tạo, bồi dưỡng ngắn hạn
là 3.000.000 đồng/người/tháng. Tổng thời gian hưởng tiền ở không vượt quá thời
gian đào tạo, bồi dưỡng thực tế theo chương trình được phê duyệt và quy định
của pháp luật về giáo dục.
Lưu học sinh Hiệp định được hỗ trợ trang cấp ban đầu một lần
khi sang Việt Nam nhập học để mua sắm các vật dụng cá nhân cần thiết phục vụ
việc học tập, ổn định cuộc sống. Lưu học sinh Hiệp định đã được hỗ trợ trang
cấp ban đầu khi sang học tiếng Việt để thi tuyển vào các bậc học không được hỗ
trợ trang cấp ban đầu sau khi trúng tuyển vào các bậc học chính thức…
Các chính sách này có hiệu lực thi hành kể từ ngày
01/9/2026.
PT (Tổng hợp)